Medical terminology can be overwhelming, and despite the best efforts of nurses and doctors, a lot can get lost in translation. Now, for the first time, patients will have access to the notes doctors have made in their medical records through OpenNotes.